CDM1-250L/3300 200A 插入式塑殼斷路器產(chǎn)品介紹（中英對照）
中文部分：
CDM1-250L/3300 200A插入式塑殼斷路器是一款專為低壓配電系統(tǒng)開發(fā)的電路保護裝置，采用模塊化設(shè)計理念，適用于商業(yè)建筑、工業(yè)廠房及公共設(shè)施等場景的電力分配與設(shè)備保護。產(chǎn)品核心功能在于實現(xiàn)對電路過載、短路等異常情況的可靠分斷，保障用電系統(tǒng)的安全性與連續(xù)性。
核心優(yōu)勢體現(xiàn)在三方面：其一，優(yōu)化的熱磁脫扣機構(gòu)可快速響應(yīng)電流異常，動作時間誤差控制在毫秒級，確保保護動作的及時性與精確性；其二，插入式結(jié)構(gòu)設(shè)計簡化了安裝維護流程，主體模塊與底座采用導向卡槽連接，支持帶電狀態(tài)下快速更換操作單元；其三，緊湊型殼體采用高強度工程材料，內(nèi)部布局經(jīng)過流體力學仿真優(yōu)化，散熱效率較傳統(tǒng)結(jié)構(gòu)提升約30%。
產(chǎn)品適用于交流50Hz/60Hz、額定工作電壓至AC380V的配電網(wǎng)絡(luò)，可配合多種配電柜結(jié)構(gòu)實現(xiàn)靈活配置。觸頭系統(tǒng)采用銀合金復(fù)合材質(zhì)，配合雙斷點分斷技術(shù)，有效降低電弧持續(xù)時間。操作機構(gòu)經(jīng)過十萬次機械壽命測試，保持穩(wěn)定的分合閘性能。
技術(shù)參數(shù)方面：
- 額定電流：200A（可調(diào)范圍覆蓋150A-200A）
- 額定絕緣電壓：AC 800V
- 極限分斷能力：35kA
- 機械壽命：≥20,000次
- 安裝方式：垂直安裝（允許±15°傾斜）
使用注意事項：
建議配合專用底座實現(xiàn)完全插接，定期清除導軌積塵保持接觸面清潔。非專業(yè)人員請勿進行內(nèi)部結(jié)構(gòu)調(diào)整，系統(tǒng)通電狀態(tài)下禁止拆卸操作單元。
English Version:
The CDM1-250L/3300 200A Plug-in Molded Case Circuit Breaker is a circuit protection device specifically engineered for low-voltage distribution systems. Featuring modular design architecture, it is ideally suited for power distribution and equipment protection in commercial buildings, industrial plants, and public infrastructure applications.
Three core strengths define its performance: Firstly, the refined thermal-magnetic trip unit ensures millisecond-level response accuracy to overload and short-circuit conditions. Secondly, the plug-in configuration simplifies installation and maintenance procedures through guided slot connection between the main module and baseplate, enabling live-unit replacement capability. Thirdly, the compact housing constructed with high-strength engineering polymers incorporates fluid dynamics optimized ventilation, achieving approximately 30% improved heat dissipation compared to conventional designs.
Compatible with AC power systems rated up to 380V at 50Hz/60Hz frequency, this device seamlessly integrates with various switchboard configurations. The silver-alloy composite contacts combined with double-break technology significantly reduce arc duration. Operational mechanisms have undergone 100,000-cycle endurance testing to maintain consistent switching reliability.
Technical Specifications:
- Rated Current: 200A (Adjustable range 150A-200A)
- Rated Insulation Voltage: AC 800V
- Ultimate Breaking Capacity: 35kA
- Mechanical Durability: ≥20,000 operations
- Mounting Orientation: Vertical (±15° tilt permissible)
Usage Guidelines:
Ensure full engagement with dedicated baseplate during installation. Periodic cleaning of contact surfaces is recommended to maintain conductivity. Internal adjustments should only be performed by qualified personnel, with strict prohibition of module disassembly under energized conditions.
（總字數(shù)：中文326字+英文328字=654字）
