產品名稱：數字壓力表/數顯壓力表（Digital Pressure Gauge）
中文介紹：
數字壓力表是一款采用電子傳感技術的智能化測量儀表，專為精確監測氣體或液體介質的壓力參數設計。產品配備高分辨率液晶顯示屏，實時顯示壓力數值及變化趨勢，讀數直觀且不受視角限制。核心傳感器采用溫度補償技術，可在-10℃至60℃環境范圍內保持穩定測量，量程覆蓋0～100MPa，支持MPa、psi、bar等多種單位切換。外殼采用304不銹鋼與工程塑料復合結構，具備IP65防護等級，適用于液壓機械、管道工程、能源設備等工業場景。設備內置低功耗芯片，支持電池供電或外接電源雙模式，連續工作時長可達200小時以上。人性化功能包含峰值記錄、數據保持及單位一鍵切換，滿足實驗室校準與工業現場監測需求。
English Introduction:
The digital pressure gauge is an intelligent measurement instrument utilizing electronic sensing technology, designed for accurate monitoring of pressure parameters in gas or liquid media. Equipped with a high-resolution LCD screen, it provides real-time pressure values and trend visualization with view-angle-independent readability. The core sensor incorporates temperature compensation technology, ensuring stable measurements within -10℃ to 60℃ environments, covering ranges from 0-100MPa with MPa/psi/bar unit conversion. The 304 stainless steel and engineering plastic composite housing achieves IP65 protection rating, suitable for industrial applications including hydraulic machinery, pipeline systems, and energy equipment. Featuring dual power modes (battery or external supply), the low-power chip enables continuous operation up to 200+ hours. User-oriented functions include peak value recording, data hold, and instant unit conversion, meeting requirements for both laboratory calibration and industrial field monitoring.
產品名稱：精密壓力表（Precision Pressure Gauge）
中文介紹：
精密壓力表專為高精度測量需求研發，采用全密封式傳感器結構，測量精度達到±0.1%F.S.級別。表體采用銅合金承壓部件與防震設計的雙層鏡面表盤，可有效消除機械振動對讀數的影響。量程范圍0～60MPa，最小分度值0.01MPa，特別適用于精密制造、計量檢測和科研實驗等場景。產品配置多向安裝接口（1/4NPT、G1/2、M20×1.5等），適配不同行業設備連接需求。特殊設計的緩沖指針機構可有效防止壓力沖擊造成的機械損傷，延長使用壽命至10萬次以上壓力循環測試。環境適應性方面，工作溫度范圍擴展至-20℃～70℃，內置抗電磁干擾模塊，確保在復雜工業環境中保持測量穩定性。
English Introduction:
The precision pressure gauge is engineered for high-accuracy measurement applications, featuring a fully sealed sensor structure that achieves ±0.1%F.S. accuracy. Its copper alloy pressure-bearing components and anti-vibration dual-layer dial design effectively mitigate mechanical vibration interference. Covering 0-60MPa range with 0.01MPa graduation, this instrument is particularly suitable for precision manufacturing, metrological verification, and scientific research. Multiple installation interfaces (1/4NPT, G1/2, M20×1.5) ensure compatibility with various industrial equipment. The specially designed damping pointer mechanism protects against mechanical damage from pressure surges, enduring over 100,000 pressure cycles. With extended operating temperature range (-20℃ to 70℃) and built-in EMI protection module, it maintains measurement stability in challenging industrial environments.
（總字數：中英文合計約620字）
